Ena od finalistk je bila predstavnica Južne Karoline, ki je naletela na zares težko vprašanje: Zakaj nekateri Američani ne znajo pokazati ZDA na zemljevidu? Hm, mogoče pa nekateri ljudje nimajo zemljevidov. A vseeno lahko Američani Južni Afriki, Iraku in nekaterim azijskim državam pomagajo do boljše prihodnosti, je bila prepričana. Pravzaprav je to, kar je “povedala” mlada svetlolaska, nemogoče prevesti, saj niti v angleščini nima nobenega smisla.
Posts Tagged “neumno”Američane predstavljajo v ne najbolj svetli luči: 21-letna country pevka Kellie Pickler, ki se je precej dobro odrezala na Ameriškem idolu. Na kvizu Are you smarter than a 5th grader (Ste pametnejši od petošolca?) pa malo manj. Pa si poglejmo odgovor. |
Entries (RSS)